When I woke up, there was a warm sunlight coming through the big glass window. I got up and opened the curtain to embrace the morning light and the garden view. It was 8 am and I was in Provence, one of my dream destination, I couldn’t be happier. After a fresh shower, I enthusiastically dressed up in the chiffon ruffle dress in purple colour trimmed with black and white laces, put some make-up and  painted my lip with magenta lipstick, and elaborately wore the final piece: a lovely vintage flower hat from Christian Dior. I knew it was going to be a perfect day for me, a purple girl (with big smile) in a purple world!

 

  
  

แสงแดดอุ่นๆยามเช้าที่ลอดผ่านกระจกหน้าต่างบานใหญ่ปลุกให้ฉันตื่นจากภวังค์ ขณะนั้นเป็นเวลา 8 นาฬิกา และมันคือเช้าแรกที่โพรวองซ์ ฉันลุกจากเตียงไปเปิดผ้าม่านเพื่อรับแสงของวันใหม่ และอดไม่ได้ที่จะยืนชื่นชมวิวสวนสวยด้านนอกอีกพักหนึ่ง ก่อนที่จะตรงไปอาบน้ำจากฝักบัวเย็นฉ่ำ วันนี้ฉันรู้สึกกระฉับกระเฉงเป็นพิเศษ  หยิบชุดกระโปรงผ้าชีฟองเนื้อบางเบาสีม่วงอ่อนที่ตกแต่งชั้นระบายด้วยลูกไม้สีดำและขาวที่แขวนเตรียมไว้ออกมาสวม บรรจงแต่งหน้าบางๆโทนสีอ่อน แต่ก็ไม่ลืมเน้นเรียวปากด้วยลิปสติกสีชมพูสดอมม่วง magenta พลางคิดว่าในเมื่อทุกอย่างดูซอฟท์พาสเทล สีปากต้องเจิดเข้าไว้! มาถึงไอเท็มเด็ดชิ้นสุดท้ายที่เตรียมไว้เพื่อทริปนี้โดยเฉพาะ นั่นก็คือหมวกดอกไม้วินเทจแสนหวานจาก Christian Dior  ที่เพิ่งได้มาหมาดๆจากร้านขายของวินเทจที่โรม ฉันเอื้อมหยิบมันขึ้นมาสวมที่ศรีษะอย่างทะนุถนอม ส่องกระจกอีกครั้ง หันซ้าย หันขวา และหมุนตัว และหมุนอีกรอบแรงขึ้นพร้อมปล่อยให้ชายกระโปรงสบัดพลิ้ว เป็นอันเสร็จพิธี! ฉันพร้อมแล้วสำหรับวันนี้ วันที่จะมีแค่ฉันกับโลกสีม่วงชวนฝัน!

img_7752

img_7920

img_7753

A road trip in Provence was like a dream coloured in shades of purple. We were there in early July, the best time to see the full bloom of Lavender. We spent all day in Sault for lavender field hunting, visited the famous 12th century abbey the Notre-Dame de Sénanque, and stopped at the small cobblestone village of Gordes for a coffee and to enjoy the scenic hill-top view. An impressive town indeed.

  

  

โปรแกรมวันนี้คือขับรถเล่นในโพรวองซ์แถวๆเมือง Sault บริเวณนี้มีทุ่งลาเวนเดอร์ให้เราได้แวะชมตลอดสาย เราไปที่นั่นช่วงต้นเดือน ก.ค. ซึ่งเป็นช่วงพีคของซีซั่น ที่ดอกลาเวนเดอร์พร้อมใจกันอวดโฉมบานสะพรั่งเต็มพุ่มพอดี จุดหมายแรก เราแวะไปชมโบสถ์เก่าแก่ Notre-Dame de Sénanque Abbey เป็นโบสถ์ที่ยังเปิดใช้งานปกติ แต่ก็อนุญาติให้นักท่องเที่ยวเดินชมรอบๆบริเวณได้ ฉากสวยคลาสสิคอย่างกับที่เคยเห็นในหนังฝรั่งสมัยเด็กๆ ขับมาอีกซักพักใหญ่ เราตกลงกันว่าจะจอดแวะที่เมืองใกล้ๆ เนื่องจากคนขับรถ ตากล้อง และคุณสามี (อันที่จริงคือคนคนเดียวกัน) ต้องการพักดื่มกาแฟแก้ง่วง หลังจากตรากตรำทำงานหนัก ทั้งกระหน่ำกดชัตเตอร์ และขับรถวนหาทุ่งลาเวนเดอร์เพื่อปรนเปรอภรรยาสุดที่รัก

Gordes เป็นเมืองเก่าแก่คลาสสิคขนาดเล็กตั้งอยู่บนเนินเขา พื้นถนนปูด้วยหินก้อนใหญ่ ปราสาทและอาคารบ้านเรือนถูกสร้างขึ้นในยุคสมัยเรอเนสซองซ์ จากจุดชมวิวบนเนินเราจะมองเห็นวิวด้านล่างเป็นบ้านสไตล์โพรวองซ์หลังน้อยใหญ่แซมด้วยพื้นสีม่วงสลับเขียว เหมือนใครเอาสีมาแต้มไว้ นับว่าทุ่งลาเวนเดอร์ช่วยสร้างสีสันและบรรยากาศได้มากโข เรายืนชมวิวกันอย่างเงียบๆอยู่พักใหญ่ก่อนจะจากไปพร้อมกับความทรงจำที่แสนสวยงามของเมือง Gordes เมืองแสนสงบบนเนินสวยกับวิวทุ่งดอกลาเวนเดอร์แบบพาโนราม่า

ป.ล. ผู้คนในเมืองตื่นเต้นกับหมวกวินเทจ Christian Dior ของเรากันยกใหญ่ ไม่รู้ว่าเพราะความสวยหรือความเว่อวังอลังการ ต่างถามกันว่าซื้อมาจากที่ไหน พอบอกไปว่าเป็นแบรนด์ของฝรั่งเศสเท่านั้นแหละ ทุกคนดูมีสีหน้าพอใจและยิ้มกว้าง อย่างว่า เข้าเมืองฝรั่งเศสก็ต้องใช้ของฝรั่งเศสสิคะถึงจะได้ใจคนฝรั่งเศส 😉

3 comments

  1. ชอบสำนวนการเขียนของพี่มากเลยค่ะ ไม่รู้จะอธิบายออกมายังไงนะค่ะ อยากบอกว่า love articles ของพี่มากเลย ^^

    Like

    1. ขอบคุณมากๆเลยค่าสำหรับคอมเม้นต์ดีๆ พี่มีกำลังใจขึ้นอีกโขเลย ยังไงฝากกดติดตามและเข้ามาอ่าน article อื่นๆด้วยนะคะ

      ป.ล. ขอโทษที่ตอบช้าค่ะ เพิ่งเห็นวันนี้ ไม่รู้ทำไมเมลมันไม่แจ้งเตือน

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s